Évaluation La violence Niveau :4AM

L'histoire de Morjanna et du Talisman "magnifique légende"

Une belle et magnifique légende... L'histoire de Morjanna et du Talisman...(حرز المرجانة)

- Si peu d'Algériens connaissent aujourd'hui l'histoire du talisman de la " Morgane " (Harz Mordjana)...Il fut un temps où toutes les femmes rêvaient de mettre la main sur cet objet magique, qui suscitait l'amour, et faisait aimer la plus laide des femmes !!

- La version que je vous rapporte, n'est que la juxtaposition de récits collectés, et rassemblés, argumentés d'une touche de romantisme...Alors,Plaisir de vous offrir " Harz Mordjana "...

- " Mordjana " vivait, il y a bien longtemps, à Alger, cela dit,
d'autres récits la situent dans d'autres villes...A une époque lointaine, celle des Princes, du faste des cours, et des villes fortifiées...

- Elle avait une vingtaine d'années, et elle était encore célibataire, il faut dire qu'à l'époque, les filles se mariaient très jeunes, et celles qui arrivaient à l'âge de " Mordjana ", et qui n'avaient pas trouvé d'époux, étaient considérées comme de vieilles filles !!

- " Mordjana " était une fille intelligente, et travailleuse, comme on disait à l'époque, " Kol sbaa b'senaa "(chacun de ses doigts possédait un métier), mais elle avait deux défauts, elle était pauvre, et très laide...Même s'il ne s'agit pas de défauts, mais qui peut vouloir d'une fille qui ne possède ni or ni argent, et qui est affublée d'un physique disgracieux !!

- Quand des femmes viennent à la recherche de filles à marier, les âmes charitables ne manquent pas de leur vanter les qualités de " Mordjana ";

- " Elle sait tout faire cette fille !! Et elle travaille sans arrêt, et sans jamais se fatiguer, du lever du soleil au coucher !! "...

- Mais dès qu'elles la voient, les marieuses s'écrient;

- " Dieu, qui voudrait d'un pareil laideron !! Pas même un vieillard veuf, et édenté !! Non, non, elle est trop laide !! "...

- Et pourtant, elle est si bonne, et si douce " Mordjana ", bien qu'elle inspire de la pitié à beaucoup de gens, mais personne ne pense à demander sa main...

- Sa mère ne cesse de se morfondre;

- " Hélas, ma fille !! Aurais-je le bonheur, avant de mourir, de te voir toi aussi mariée !! J'ai peur de mourir, et de te laisser seule au monde !! "...

- " Il y aura toujours Dieu avec moi, mère..."...Répondait la jeune femme...

- Un jour, un parent vient lui dire que le Sultan recrute des femmes de ménage pour son nouveau palais;

- " Tu travailleras toute la journée, mais tu seras nourrie, et tu recevras un bon salaire !! "...

- La jeune femme accepte, car voyez vous, sa maison manque de tout, et puis la pauvrette espère gagner suffisamment d'argent pour faire son trousseau !!

- Elle est peut être laide, personne n'a jamais demandé sa main, mais elle ne désespère pas de se marier;

- " J'ai foi, en Dieu Tout-Puissant..."...Ne cesse-t-elle de répéter...

- Elle va donc au nouveau palais du Sultan, où de nombreuses jeunes femmes ont été recrutées pour les mêmes tâches qu'elle. et Dès qu'elles la virent, ses compagnes se mettent à se moquer d'elle !!

- " Mordjana " ulcérée, mais elle ne se plaint pas...Après tout, ces femmes avait raison de la trouver laide. Elle l'est réellement !!

- Elle est peut-être laide, mais personne ne la surpassait au travail, a tel point que le majordome ne cesse de la citer en exemple aux autres domestiques du palais;

- " Voyez " Mordjana " comme elle travaille !! Ne pouvez-vous pas, au lieu de passer votre temps à vous moquer d'elle, l'imiter plutôt !! "...

Les filles se sentaient humilier que leur compagne leur soit citée en exemple, mais elle se disent au fond d'elles;

- " Nous, nous allons toutes trouver un mari, mais elle, elle restera à jamais célibataire !! Personne ne voudra l'épouser !! "...

- Chaque soir, en rentrant chez elle, " Mordjana " racontait à sa mère toutes les misères qu'on lui faisait, et elle se met sitôt à pleurer...

- Les jours passaient. et " Mordjana " continue a travailler au palais, et gagne de l'argent qu'elle remet entièrement à sa mère, qui en a besoin pour nourrir ses nombreux frères et sœurs...

- Il faut dire que le père est mort depuis longtemps, et que la famille, jusque-là, vit dans la misère...

- Alors que ses compagnes ne manquent pas, quand elles reçoivent leurs gages, de s'acheter de jolies robes, tandis qu'elle continue a porter ses vieux vêtements, usés et fripés...

- On se moque d'elle, on rit, lorsque " Mordjana " retient ses larmes, et continue à travailler durement, jusqu'à l'épuisement...

- Une nuit, après une journée de dur labeur, et de moqueries cruelles, elle n'arrive pas à trouver le sommeil;

- " Mon Dieu !! " ...Se plaint-elle..." Pourquoi tant de misère, et de souffrance !! Malgré ma laideur repoussante, n'ai-je pas le droit au respect, et à la considération !! Je ne pourrai pas supporter longtemps ces avanies !! "...

- C'est alors qu'une voix se fait entendre;

- " Mordjana, tu as le cœur blanc, et pur !! Mordjana, ne te morfonds pas, car tu seras bientôt récompensée de ta patience !! "...

- En tremblant, la jeune femme demande qui lui parle de la sorte...

- " Je suis un esprit..."...Dit la voix..." Un esprit, je ne viens pas prendre possession de toi, mais je veux seulement t'aider !! "...

- Elle se met à trembler, et à pleurer, au point que l'esprit s'en va...

- Ses compagnes, au palais, deviennent encore plus odieuses que d'habitude. elles la houspillent et se moquent copieusement d'elle de plus fort !!

- Et pourtant, elle ne fait que son travail, elle ne gêne personne, alors pourquoi tant de cruauté !!

- Le soir, elle perd de nouveau sommeil, se met a prier, et a pleurer...

- Soudain, La voix se fait entendre;

- " Mordjana, je reviens te proposer de nouveau mon aide !! Tu as cœur d'or, plus personne ne se moquera de toi, car tu vas désormais inspirer, à tout homme qui te verra, la plus grande des passions !! Désormais, celui dont tu enflammeras le cœur ne verra pas ton aspect extérieur, mais ton cœur, et tu lui paraîtras la plus belle femme du monde !! "...

" Demain..."...Reprend la voix; " Tu fouilleras dans le coffre où ta mère range les vieux objets, tu y trouveras un talisman, il fera de toi la plus belle femme !! "...

- Au matin, la jeune femme se demande si elle a rêvé, ou si elle avait réellement entendu la voix d'un esprit, mais elle se garde bien de répéter à sa mère ce qu'elle avait entendu, de peur qu'elle ne se moque d'elle a son tour...

- Elle se rend au palais comme tous les jours, avec le talisman, mais comme elle est en retard, le majordome la gronde !!

- " Va rejoindre tes compagnes, tu es en retard !! "...

- Elle obéit de suite...

- Et pendant que les filles continuent de se moquer d'elle, en riant, et criant si fort, que le majordome finit par surgit;

- " Folles !! Le Sultan vient en inspection, s'il vous voit dans cet état, il ne manquera pas de vous renvoyer !! "...

- Les jeunes filles sont effrayées, mais quelques-unes trouvent encore le moyen de se moquer de la pauvre " Mordjana "...La pauvre !!

- Voila que le Sultan vient de faire son apparition, et les filles se rangent, effrayées !!

- " Mordjana " est très émue, mais elle a le temps de tirer de sa poche le talisman qu'elle a trouvé, ce matin, dans le coffre aux vieilleries de la maison...

- Les jeunes filles se prosternent devant le Sultan, et " Mordjana " fait de même...Le Sultan regarde les domestiques l'une après l?autre et, arrivant à " Mordjana ", il s'arrête. et dit;

- " Qui est cette jeune fille !! "...

- " C'est une pauvre fille, Majesté, elle a perdu son père, et elle travaille pour faire vivre sa mère, et ses frères qui sont encore jeunes..."...Dit le majordome...

- " La payez-vous bien !! "...Demande le Sultan...

- " Majesté !! "...Dit le majordome; " Elle reçoit les mêmes gages que les autres domestiques !! "...

- " Alors, doublez-les pour elle !! "...Dit le Sultan, et continu a marcher tout en se retournant pour regarder " Mordjana "...Incroyable !!

- Les domestiques sont époustouflées, et le mot a vite fait le tour des servantes;

- " Mordjana a jeté un sort au roi !! "...

- Mais la jeune femme, se contente de palper le talisman qu'elle s'est passé autour du cou, pour bien s'assurer qu'il est là...L'esprit qui lui a rendu visite dans la nuit n'était donc pas un rêve !! Ce n'est pas la folle passion annoncée, mais le fait qu'il se soit arrêté à son niveau relève du prodige !!

- Le majordome revient quelques instants après, et va vers " Mordjana ";

- " Sa Majesté a demandé aussi qu'on te décharge des tâches pénibles !! Désormais, tu seras aux cuisines..."...

- Le majordome reparti, les domestiques restent un long moment ébahies, puis elles se perdent en conjectures, mais cette fois à voix basse, de crainte que " Mordjana " ne les entende, n'en prenne ombrage, et ne se plaigne au majordome...

- Quant a " Mordjana ", elle, est aux anges : et si le talisman, pense-t-elle, a vraiment de l'effet !! Et s'il provoque de l'amour dans le cœur du Sultan !! Tant de questions avec beaucoup d’enthousiasme !!

- Mais la jeune fille n'ose pas en parler à sa mère, elle veut attendre la suite des événements...

- Le lendemain, elle se demande si ce qu'elle a vécu, la veille, est bien vrai...

- En arrivant au palais, elle est surprise que le majordome l'accueille avec le sourire;

- " N'oublie pas que tu es affectée aux cuisines !! Sa Majesté a insisté pour que tu te sentes à l'aise !! "...

- " Je remercie Sa Majesté !! "...Dit la jeune femme...

- Ses compagnes, la veille encore méprisantes, se font toutes petites, et " Mordjana " ne peut s’empêcher de leur jette des regards de défi, elle, la plus laide des filles, n'est-elle pas en train de les supplanter !!

- Les domestiques affectés aux cuisines s'empressent de la recevoir, apparemment, le majordome a donné des directives pour qu'elle soit bien traitée !!

- Mais la jeune femme n'est pas au bout de ses surprises, a peine a-t-elle commencé à travailler que l'on annonce la venue du Sultan !!

- On s'empresse d'y mettre de l'ordre, puis le majordome ordonne à tous les domestiques de former une haie d'honneur pour recevoir le Souverain...

- Celui-ci arrive, suivi de ses gardes du corps. et il va aussitôt vers " Mordjana ";

- " Te sens-tu mieux ici !! "...Lui demande-t-il...

- Elle baisse la tête, et rougit. elle lui dit;

- " Oui, Votre Majesté !! "...

- Il réfléchit, puis dit à la jeune femme;

- " Te plairait-il de travailler comme femme de chambre !! "...

- " Votre Majesté, je ferai ce que vous jugerez bon pour moi !! "...

- " Alors, tu seras femme de chambre !! Aujourd'hui même, tu t'occuperas de ma chambre !! "...Dira le Roi, et en s'en allant, il se retourne pour lui faire signe...

- Cette fois c'est le Le majordome, et les domestiques qui sont surpris, tellement qu'ils ne trouvent rien à dire !!

- " Mordjana ", elle, exulte : elle a maintenant la certitude que le Sultan s'intéresse vraiment à elle, et elle ne peut s'empêcher de caresser le talisman pendu à son cou...

- La jeune femme est heureuse : tous les jours elle voit le Roi qui lui manifeste davantage d'intérêt, il devient affectueux, puis, un jour, n'y tenant plus, il lui avoue sa flamme;

- " Mordjana ", veux-tu m'épouser !! Je ne saurais vivre sans toi !! "...

- " Votre Majesté !! "..." Ne m'appelle plus comme ça..."...Réplique le Sultan; " Je veux que tu deviennes ma femme !! "...Il lui prend la main, et la supplie;

- " Je te donne tout ce que je possède, mais accepte de m'épouser !! "...

- " Mordjana ", transportée de bonheur, finit par répondre;

- " J'accepte !! "...

- Au palais, c'est la surprise générale !! Comment le Roi a-t-il pu s'éprendre d'une femme aussi laide, au point d'en faire sa femme !! N'en a-t-il pas de jolies, dans son harem, pour s'embarrasser de ce laideron !!

- Et le bruit qui courait déjà parmi les domestiques, à propos de " Mordjana ", s'amplifie; La jeune femme est une sorcière !! Mais qui osera le dire au Roi !! Celui-ci est plus que jamais épris, et il délaisse ses autres femmes, désormais enfermées dans le gynécée !! Il n'a plus d'yeux, et de pensées que pour " Mordjana " !!

- La jeune femme a fait venir sa mère, et ses frères au palais, où on leur a attribué tout un pavillon, ils ne connaîtront plus ni la misère ni l'incertitude du lendemain...

- La jeune femme aurait pu se venger de ses anciennes compagnes, mais comme elle est désormais heureuse, elle ne veut faire de mal à personne...

- Elle pardonne à tous ceux, et à toutes celles qui lui ont fait de la peine, sans doute, pour se rappeler les souffrances qu'elle a endurées, et mieux goûter à son bonheur...

- " Mordjana " n'enlève jamais le talisman, qu'elle porte toujours autour du cou, ce collier de fil, avec son vieil étui de cuir élimé, qu'elle a trouvé dans le coffre de la famille, et ce, bien que le Roi son époux, la couvre d'or, et de diamants...

- Un collier que son père avait acheté autrefois, et dont on ignorait les vrais pouvoirs...

- " Mon amie..."...Lui dit parfois le Sultan; " Pourquoi vous obstinez-vous à porter cet affreux collier au cou, alors que je vous couvre de bijoux !! "...

- " C'est un souvenir de feu mon père..."...Répond-elle. " Je ne saurais m'en séparer !! "...

- Et le Roi, qui l'aime plus que tout au monde, ferme les yeux sur ce qu'il pense être un caprice...

- Les jours, puis les semaines, et les mois passent sans que l'amour du Roi pour " Mordjana " diminue, bien sur la situation ne plaît ni aux conseillers, ni aux notables, mais personne n'ose dire au Sultan qu'il s'est épris de la fille la plus laide du pays !!

- Et puis, comme " Mordjana " est bonne, et qu'elle est de bon conseil pour le Souverain, on finit par s'habituer à elle...

- L'histoire, ou plutôt la légende ne dit pas si " Mordjana " a donné au Roi des enfants? tout ce que l'on sait, c'est qu'elle, la malheureuse, qui souffrait tant de sa laideur, a vécu heureuse auprès de son époux de nombreuses années...

- Voilà donc la légende de " Harz Mordjana ", le talisman de la Morgane, ce talisman a été autrefois recopié par centaines, et vendu, sur les places publiques au touristes, par des camelots qui vantaient son pouvoir de susciter la passion dans les cœurs les plus transis...Mais la magie n'est qu'illusion, et les légendes sont faites pour être conter !!